一个精心塑造的有教养的形象用英语怎么说？

一个精心塑造的有教养的形象

a carefully cultivated image

carefully

adv. 小心谨慎地，警惕地，仔细地，周密地；

例句
All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.
整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。

cultivated

adj. 耕种的，栽培的，有教养的；v. 耕作(cultivate的过去式和过去分词)，促进增长，教养，改善，陶冶思想[感情]建立（友谊）；

例句
...a highly cultivated woman of our acquaintance.
我们认识的一位很有修养的女性

image

n. 影像，肖像，概念，意向，镜像，映像；

例句
The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.
狐狸的害人精形象在传闻和民间故事中遭到严重的夸大。