财产判给了合法所有人。用英语怎么说？

财产判给了合法所有人。

The property was adjudged to the rightful owner.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

property

n. 财产，房地产，特性，属性；

例句
The property is set in two acres of land.
这座房产占地两英亩。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

adjudged

v. 判决( adjudge的过去式和过去分词 )，<古>判处，<罕>想，<律>（常指在有争议时）把…判给；

例句
He was adjudged to be guilty...
他被判有罪。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

rightful

--

例句
The Baltics' own democratic traditions would help them to regain their rightful place in Europe...
波罗的海各国本身的民主传统将有助于其恢复在欧洲应有的地位。

owner

n. 物主，所有人；

例句
The horse's owner Mr Hitchins backed him at 200-1 to finish in the first three...
马的主人希钦斯先生以200比1的赔率赌它获得前三名。