她是位优雅的才女。用英语怎么说？

她是位优雅的才女。

She was an elegant and accomplished woman.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

elegant

adj. （人或其举止）优美的，漂亮的，简炼的，简洁的；

例句
Older women look best in classically elegant styles.
年纪大一点的女性穿古朴典雅的服装最好看。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

accomplished

adj. 才华高的，技艺高超的，熟练的；

例句
They are skeptical about how much will be accomplished by legislation.
他们对于立法成效心存疑虑。

woman

n. 女人，妇女，成年女子，女拥人或女下属，女人本能；

例句
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner...
许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。