语文书 / 例句 /

嘴上没毛，办事不牢。用英语怎么说？

嘴上没毛，办事不牢。

Downy lips make thoughtless slips.

相关词汇
downy lips make thoughtless slips

downy

adj. 绒毛的，柔和的，多丘岗的，丘原的；
例句
...the warm downy quilt.
暖和的羽绒被

lips

abbr. logical inferences per second 每秒的逻辑推论；n. 嘴唇( lip的名词复数 )，（容器或凹陷地方的）边缘，粗鲁无礼的话；
例句
He clamped his lips together...
他紧闭双唇。

make

vt. 做，制造，生产，制定，使成为，使产生；vi. 开始，尝试，行进，增大；n. 制造，生产量，性格，形状，样式；
例句
I can't abide people who can't make up their minds...
我受不了优柔寡断的人。

thoughtless

adj. 欠考虑的，轻率的，自私的，不体贴人的，没有思想的；
例句
...a small minority of thoughtless and inconsiderate people...
一小群只顾自己、不顾别人的人

slips

v. 滑( slip的第三人称单数 )，滑脱，下降，（健康状况等）变差；
例句
The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.
剧情从喜剧逐渐发展为情节剧，最后又演变为悲剧。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
If the pills were pleasant, they would not be gilded.
丸药不苦不会加糖衣。
If wise men play the fool, they do it with a vengeance.
智者干傻事，愚蠢到极点。
He who does not advance falls backward.
不进则退。
No one can disgrace us but ourselves.
除非羞耻自由取,他人岂能辱吾?
It is good fishing in troubled waters.
混水之中好摸鱼。
No man can do two things at once.
一心不可二用。
It's a poor mouse that has only on hole.
鼠只有一洞，必先把命送。
No man (or one) is wise at all times.
聪明一世糊涂一时。
No answer is also answer.
没有回答也是一种回答。
Early mistakes are the seeds of future trouble.
早期的错误可以酿成日后的麻烦。