饥寒起盗心。用英语怎么说？

饥寒起盗心。

Hungry belies have no ears.

hungry

adj. 饥饿的，渴望的，渴望得到，（统称）饥民，荒年的，不毛的；

例句
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning...
根据这一饮食计划，早餐时我需要大吃一顿，尽管我早上从来不饿。

belies

v. 掩饰( belie的第三人称单数 )，证明（或显示）…为虚假，辜负，<古>就…扯谎；

例句
His appearance belies him.
他的外貌给人以假象.

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

no

adv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头

ears

n. 耳( ear的名词复数 )，耳朵，听力，穗；

例句
His ears caught a faint cry...
他听到一声微弱的叫声。