语文书 / 例句 /

他只是一笑了之,对此满不在乎。用英语怎么说？

他只是一笑了之,对此满不在乎。

He just laughed and shrugged it off.

相关词汇
he just laughed and shrugged it off

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

just

adv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；
例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

laughed

v. 笑( laugh的过去式和过去分词 )，发笑，嘲笑，（特别表示因成功而）处于有利地位；
例句
The audience laughed and applauded...
观众边笑边鼓掌。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

shrugged

vt. 耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）；
例句
He shrugged whimsically, his eyes crinkling behind his glasses...
他滑稽地耸了耸肩，眼镜片后面的双眼眯了起来。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
There would be a major drive to root out corruption...
将会有一场根除腐败的大规模运动。
Have you had any experience writing for radio?
你有给电台写稿子的经验吗？
On Saturdays we hang about in the park.
每到星期六我们都在公园里闲逛。
She could not bear the relentless music and turned down the volume.
她受不了没完没了的音乐，就把音量调小了。
Tuck the sheets in firmly.
掖紧被子。
...a confident performance which justified his inclusion in the team.
证明他入选该队当之无愧的自信表现
...a considerable curtailment of military spending.
军费开支的大幅减缩
...this town that straddles the US-Mexico border.
这座跨越美国和墨西哥边境的小镇
One unbreakable rule in our school is that no child can be tested without written parental permission.
我们学校有一条金科玉律：未经父母书面同意，不得对学生进行测试。
Jupiter's moon Io, whose density is 3.5 grams per cubic centimetre, is all rock.
密度为每立方厘米 3.5 克的木星卫星木卫一上遍布岩石。