这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很,直到喝到酒酣耳热前.用英语怎么说？

这种宴会刚开场的时候总是沉闷得很,直到喝到酒酣耳热前.

A desperate boredom always lay over those things until they got drunk.

desperate

adj. 绝望的，由绝望而引起的，铤而走险的，孤注一掷的，急切的，极度渴望的；

例句
There are hundreds of people desperate to adopt a child...
有数以百计的人渴望领养孩子。

boredom

n. 讨厌，令人讨厌的事物，无聊，无趣，厌倦；

例句
They often find they begin to chat to relieve the boredom of the flight.
他们发现自己常常是为了打发飞行途中的无聊才开始聊天。

always

adv. 总是，老是，永远，始终，常常，不断地；

例句
Some cities are always going to be more advantaged.
一些城市总会有一些得天独厚的优势。

lay

vt. 放置，铺放，涂，敷，产卵；adj. 世俗的，外行的，没有经验的；n. 叙事诗，性伙伴；

例句
She walked across the floor and lay down on the bed...
她走过地板躺在了床上。

over

prep. （表示方向）越过，（部份或全部覆盖）在…上面，由于，（表示论及）关于；adv. 结束，再，（倒）下，从一边至另一边；adj. 过去的，外面的，在上的，上级的；n. 额外，剩余，剩余（或多余）的量，剩余物；int. [电信学]报文完，请回复！；vt. 走过，跳过，[美国方言]从…恢复过来；

例句
...a protest over Aboriginal land rights.
为争取澳大利亚土著居民土地权的抗议

those

adj.& pron. that的复数；adj. 那些的，那；n. 那，那个( that的名词复数)，（指较远的人或事物）那，（指已提到过或已知的人或事物）那，（特指）那；

例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。

things

n. （个人的）用品，需要的东西，生物，事实，物（ thing的名词复数 ）；

例句
Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.
把事情按部就班地讲清楚。不要责难或归罪于人。

until

prep. 到…为止，在…以前；conj. 到…为止，在…以前，直到…才；

例句
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。

they

pron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。

got

v. 得到(get的过去式和过去分词)，抓住，说服，受到（惩罚等）；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

drunk

adj. 醉的，陶醉的，沉醉，飘飘然；n. 醉汉，酒鬼，酗酒者；v. 喝（酒）( drink的过去分词)，饮，喝酒，（尤指）酗酒；

例句
I got drunk and had to be carried home...
我喝醉了，只好让人把我送回家。