语文书 / 例句 /

一丝挥之不去的疑虑用英语怎么说？

一丝挥之不去的疑虑

a niggle of doubt

相关词汇
niggle of doubt

niggle

vi. 为小事操心，吹毛求疵，不断地烦扰；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

doubt

n. 怀疑，疑虑，未确定；vt. 怀疑，疑惑；vi. 不确定，不能肯定或怀疑；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He became a taunt to his neighbours.
他成了邻居们嘲讽的对象.
Persons dying from cancer grow thin and visibly waste away.
因患癌症濒临死亡的人会日渐消瘦，而且身体明显衰弱。
A good garden may have some irradicable weeds.
再好的花园也有一些不能根除的杂草。
Be sure to select firm, unblemished fruit.
一定要选坚实、无疤痕的果子。
Symphony No.5 in E minor, Op. 64 : Andante cantabile con alcuna licenza - Moderato con anima.
小调第五交响曲, 作品64——稍自由的如歌的小行板 —— 生气勃勃的中板.
The spokesman was completely discombobulated by the hecklers.
发言人完全被诘问者扰乱了.
...wayward children with a history of severe emotional problems.
出现过严重情绪问题的任性的孩子
...unfettered free trade...
不受限制的自由贸易
Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.
要不是因为这一不幸变故，他可能永远都不会迫于无奈地开始流水线式创作小说养家糊口。
On every side were wooded mountain tops, green with tropical verdure.
四面八方都是树木成林的山峰, 呈现出热带的青葱草木.
The wind blew her garments, and her unbound hair streamed loose behind her.
疾风吹起她的长袍, 松散的青丝飘逸于脑后.
Imagination, it is a willingness to put aside thoughts unfettered imagination.
畅想, 故明思意就是撇开思路毫无拘束的想象.
He accused President Carter of vacillation and retreat.
他指责卡特总统的动摇和退缩。
The manifesto is long-winded, repetitious and often ambiguous or poorly drafted...
宣言长篇大论，内容叠床架屋，词句常常含混不清或不知所云。