语文书 / 例句 /

一丝挥之不去的疑虑用英语怎么说？

一丝挥之不去的疑虑

a niggle of doubt

相关词汇
niggle of doubt

niggle

vi. 为小事操心，吹毛求疵，不断地烦扰；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

doubt

n. 怀疑，疑虑，未确定；vt. 怀疑，疑惑；vi. 不确定，不能肯定或怀疑；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The rugged surface of the Palatine was muffled with tender verdure.
这座昔日王宫的那片凹凸不平的场地上覆盖着一层嫩绿.
She had tawny hair.
她有一头黄褐色的头发。
The Otterhound is amiable, boisterous and even - tempered.
奥达猎犬是和蔼的 、 吵闹的狗,性格平静.
I hope I'm not being too long-winded.
我希望我不是太啰。
How does each person perceive or misperceive the other?
一方如何理解或误解对方的意思?
The building was awe-inspiring in size and design.
这座建筑的规模和设计气势宏伟。
These nonporous surfaces paint badly with a brush.
这些无孔的表面很难以刷子上漆。
Under favorable conditions the ammonium ion is converted to nitrate.
在适宜条件下,铵离子转化为硝酸盐离子.
She dashed through the door, leaving the bar unattended.
她夺门而出, 丢下酒吧不管.
Eric gritted his teeth and vouchsafed them a few more drops of brandy...
埃里克咬紧牙关，又给他们倒了些白兰地。
an unfettered free market
不受约束的自由市场
It was a nifty arrangement, a perfect partnership.
这是绝妙的安排，完美的搭档。
No one likes a malicious telltale.
人们痛恨恶毒的告密者.
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you...
别跟我耍花招，泰勒，要不我会杀了你。