文章可用笔名发表,惟投稿者须附真实姓名 、 地址及联络电话.用英语怎么说？

文章可用笔名发表,惟投稿者须附真实姓名 、 地址及联络电话.

All materials should bear the writer's name, address and phone number andbe published under pseudonyms.

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

materials

n. 材料( material的名词复数 )，布料，衣料，[哲学] 物质；

例句
All raw materials are subjected to our latest analytical techniques.
所有的原材料都将用我们最新的分析技术进行解析。

should

应该，将会，可能，本应；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

bear

n. 熊，（在证券市场等）卖空的人，蛮横的人；vt. 忍受，承担，支撑，生育；vi. 生（孩子），结（果实），与…有关；adj. 跌价的，股票行情下跌的，卖空者的；

例句
...the constitutional right to bear arms.
宪法规定的携带武器的权利

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

name

n. 名字，名声，有…名称的，著名的人物；vt. 确定，决定，给…取名，说出…的名字；adj. 著名的，据以取名；

例句
He abbreviated his first name to Alec.
他将自己的名字缩写为亚历克。

address

n. 地址，通信处，演说，称

例句
The full address on a stick-on label was that of a Mrs P. R. Slater of Peterborough...
不干胶标签上的完整地址写的是彼得伯勒的一位P. R. 斯莱特太太。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

phone

n. 电话，听筒，（发声或使用声音的）工具，说某种语言的；vt.& vi. 打电话（给某人）；

例句
She answered her phone on the first ring...
电话刚一响，她就接了。

number

n. 数字，数量，号码，编号；v. 标号，总计，把…算作；

例句
He was ably assisted by a number of other members.
他得到其他一些成员的鼎力相助。

published

v. 出版( publish的过去式和过去分词 )，（在互联网上）发表，公布，在报刊)发表；

例句
It was published in the 'Annals of Internal Medicine'.
它发表在《内科医学年鉴》上。

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩饰下，少于，小于，在…情况下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 较低的，下面的；

例句
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力

pseudonyms

n. 假名，化名，（尤指）笔名( pseudonym的名词复数 )；

例句
But on newspaper websites, pseudonyms are allowed and are widely used.
但在报纸的网站上, 读者可用假名评论且普遍会这么做.