酒馆的雇佣兵每48小时刷新一次,替代以前的72小时.用英语怎么说？

酒馆的雇佣兵每48小时刷新一次,替代以前的72小时.

Tavern mercenaries refresh every 48 hours instead of 72 hours.

tavern

n. 小旅馆，客栈，酒馆；

例句
Players should no longer experience ethereality issues after a tavern brawl.
酒馆乱斗将不会某名奇妙损失玩家的经验.

mercenaries

n. 雇用的，为钱的，唯利是图的( mercenary的名词复数 )，雇用地，唯利是图地；

例句
Tavern mercenaries refresh every 48 hours instead of 72 hours.
酒馆的雇佣兵每48小时刷新一次,替代以前的72小时.

refresh

vt. 使恢复，使振作，使焕然一新，翻新，给（电池）充电；vi. 恢复精神，补充给养；

例句
They had stopped by a spring to refresh themselves.
他们曾在一处泉边停歇休息。

every

det. 每个，每，所有可能的，充足的；

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

hours

n. 小时( hour的名词复数 )，固定时间，一小时的时间或行程，重要时刻；

例句
The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。

instead

adv. 代替，顶替，反而，反倒；

例句
But instead of ending in agreement, the talks broke up in acrimony at the end of the week.
但是到这个周末，谈判非但没有达成协议反而在唇枪舌剑中不欢而散。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。