你是造了孽被诅咒逃不过宿命, 才会长得好看 、 有钱、有名气.用英语怎么说？

你是造了孽被诅咒逃不过宿命, 才会长得好看 、 有钱、有名气.

You could be cursed with the three terrible karmas. You could be beautiful, rich and famous.

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

could

aux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；

例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

cursed

adj. 被诅咒的，邪恶的，可恨的，应受诅咒的；v. 诅咒（curse的过去分词）；

例句
I cursed and hobbled to my feet.
我咒骂着一瘸一拐地站起来。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

three

num. 三，三个，第三（章，页等）；n. 三岁，三个人[东西]，三，三个；adj. 三的，三个的；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

terrible

adj. 可怕的，危害极大的，劣质的，极度的；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

karmas

n. （karma的复数形式）；

例句
This mantra can eliminate individual karma and decompose and melt common karmas as well.
——此咒具有消除个业,分解溶化共业的作用.

beautiful

adj. 美丽的，美好的，迷人的，出色的；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

rich

adj. 富有的，肥沃的，丰富多彩的，油腻的；

例句
I married above myself — rich county people...
我高攀了一门亲事，是县里的富有人家。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

famous

adj. 著名的，出名的，〈古〉一流的，极好的；

例句
Venice abounds in famous hotels...
威尼斯有许多知名的酒店。