最伟大的学者并不赋有完美的智慧.用英语怎么说？

最伟大的学者并不赋有完美的智慧.

The greatest scholar is not endued with perfect wisdom.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

greatest

adj. 最好的，最伟大的，大的( great的最高级 )，伟大的，重要的，（数量）极大的；

例句
He was acclaimed as England's greatest modern painter...
他被誉为英格兰现代最伟大的油画家。

scholar

n. 奖学金获得者，学者，聪颖勤奋的学生，〈俚〉有文化的人，有某种文科知识的人；

例句
'I wasn't a very good scholar at school.' — 'What did you like doing best then?'...
“我在学校时成绩不大好。”——“那么你当时最喜欢做什么呢？”

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

endued

v. 授予，赋予（特性、才能等）( endue的过去式和过去分词 )；

例句
She is endued with wisdom from above.
她有天赋的智慧.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

perfect

adj. 完美的，正确的，优秀的，极好的；n. [语]完成时；

例句
No model can ever be a perfect analogue of nature itself.
任何模型都无法完全模拟自然本身。

wisdom

n. 智慧，明智，常识，好的判断力，知识，学问，古训；

例句
It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.
人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。