目的: 探讨游离足趾移植再造拇指和手指围手术期护理方法.用英语怎么说？

目的: 探讨游离足趾移植再造拇指和手指围手术期护理方法.

Objective : To evaluate The nursing method for rebuilding thumb and finger by dissociating toe transplant.

objective

adj. 客观的，实体的，目标的，[语]宾格的，[医]他觉的；n. 目标，任务，[光]物镜，[语]宾语，宾格，[事]出击目标；

例句
His objective was to kill the space station project altogether...
他的目的是使空间站项目全面停止。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

evaluate

vt. 评价，求…的值（或数），对…评价，[数学、逻辑学]求…的数

例句
They will first send in trained nurses to evaluate the needs of the individual situation...
他们首先会派一些训练有素的护士来评估每个病人的需求。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Nursing

n. 护理，看护，养育；v. 护理( nurse的现在分词)，照料，喂，吃奶；adj. 领养（孩子）的，被领养的；

例句
I first became interested in Islam while I was doing my nursing training...
我在接受护理培训的时候开始对伊斯兰教产生了兴趣。

method

n. 方法，条理；

例句
...an accrual method of accounting.
会计学中的应计法

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

rebuilding

v. 重建( rebuild的现在分词 )，重新组装，再形成某事物，恢复；

例句
The war already entered end, iraq is afterwar rebuilding sound becomes clear and clear.
战争已进入尾声, 伊拉克战后重建的声音变得清晰而明朗.

thumb

n. 拇指，（手套的）拇指部份；vi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车，翻阅；vt. 翻阅，作搭车手势，用拇指翻脏[翻坏]（书页等）；

例句
He took the pen between his thumb and forefinger.
他用拇指和食指捏着笔。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

finger

n. 手指，指状物，指针；vt. 伸出，告发，用手指触摸；vi. 用手指触摸，拨弄；

例句
All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush...
你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

dissociating

v. 使分离( dissociate的现在分词 )，分离；

例句
They are all dissociating and belong to men's sentiment.
他们都游离于凡间的情爱之中,都归宿于男人的情怀.

toe

n. 脚趾，脚尖，（鞋，袜的）足尖部，[体]高尔夫球棒的尖端，轴踵；vt. 用脚尖触，[体]用高尔夫球棒尖端击，斜钉（钉子），动脚尖，脚尖朝（方向）；vi. 动脚尖，用足尖跳舞；

例句
She took care to paint her toe nails a lurid red or orange.
她精心地把脚指甲涂成妖艳的红色或橙色。

transplant

vt. 移植，移种，移民，迁移，移植（器官、皮肤、头发等）；n. （器官、皮肤、头发等的）移植，移植物，移植者；vi. 迁移，移居，经得起移植；

例句
The arteries are diseased and a transplant is the only hope...
动脉已经发生病变，移植是唯一的希望。