克理奥尔语言以和 非 克理奥尔语言完全不同的演化方式发展而来 吗 ?用英语怎么说？

克理奥尔语言以和 非 克理奥尔语言完全不同的演化方式发展而来 吗 ?

Did Creoles develop in radically different ways from how non - Creoles have evolved?

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

creoles

n. 克里奥尔语的( creole的名词复数 )；

例句
In this view , Creoles are developmentally and structurally exceptional languages.
这点来说, 克理奥尔语是发展上和结构上特殊的语言.

develop

vi. 发展，生长，形成，发达 ；vt. 发展，开发，研制，冲洗（胶片）；

例句
Societies need to develop highly adaptive behavioural rules for survival.
社会需要发展具有高度适应性的生存行为规则。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

radically

adv. 根本地，彻底地，完全地，激进地；

例句
Something is radically amiss in our health care system.
我们的保健制度存在重大缺陷。

different

adj. 不同的，各式各样的，个别的，不平常；

例句
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。

ways

n. 方法，（做某事现有的）方法和资源，你不可能做到两全其美，（所说的话）不止一个意思，路( way的名词复数 )，方法，方向，某方面；

例句
New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
关节炎的新疗法可能是止痛药之外的另一种选择。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

how

adv. 怎样，健康状况如何，到何种地步，以任何方式；n. 方法，方式；

例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。

Non

adv. 非，不；n. [法]反对票，投反对票的人；

例句
Above its doors was a Latin inscription: Non omnia possumus omnes...
门的上方刻有拉丁文铭“人非万能”。

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

evolved

v. 演变，进化( evolve的过去式和过去分词 )，（动植物等 ）进化，进化形成；

例句
Dinosaurs evolved when most continents were joined in a single land mass.
恐龙进化的时候，多数大陆连为一体。