此外,更摆放各科教材套及书刊方便各教职员及学生借阅.用英语怎么说？

此外,更摆放各科教材套及书刊方便各教职员及学生借阅.

Display broads, teaching packages, books and publications are available for students and staff's viewing.

display

n. 展览，陈列，陈列品，展览品，显示器，炫耀；vt. 显示，陈列，展开，伸展，夸示，炫耀；vi. （计算机屏幕上）显示；

例句
It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.
贵重的展品，呃哼，丢失的话，会众人皆知。

broads

n. （对女人的粗俗称呼）婆娘( broad的名词复数 )；

例句
They were tough old broads and I loved them.
她们都是非常年长的妇女,我爱她们.

teaching

n. 教学，教义，所教的东西，学说；adj. 教学的，教导的；v. 教( teach的现在分词)，教书，训练，教育；

例句
The cure for bad teaching is good teachers, and good teachers cost money.
解决教学质量差的办法就是请好的教师，但请好的教师是需要花钱的。

packages

n. （为吸引买主等而对某物进行的）包装( package的名词复数 )，包装袋，打包；

例句
This is one of the best packages we've put on the table in years...
这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。

books

n. 书( book的名词复数 )，卷，课本，账簿；v. 预订( book的第三人称单数 )，登记，（向旅馆、饭店、戏院等）预约，立案（控告某人）；

例句
...literary books that are accessible to a general audience.
一般读者都能欣赏的文学作品

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

publications

n. 发表( publication的名词复数 )，公布，出版，出版物；

例句
He picked up forty of these publications and read each one of them.
他从这些出版物中挑选了40本，逐一阅读。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

available

adj. 可获得的，有空的，可购得的，能找到的；

例句
The company's actuarial report is available on demand.
该公司的精算报告可随时索取。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

Students

n. 学生，大学生( student的名词复数 )，研究者，中学生；

例句
Part-time English classes are offered. In addition, students can take classes in word-processing and computing...
开设了非全日制的英语班。另外，学生可以修读文字处理和计算机课程。

Viewing

n. 注视，检视，观察；

例句
Lieutenant Ryan closed his eyes, first mentally viewing the different crime scenes, then correlating the data.
瑞安中尉闭上眼睛，先是在脑海里回想了一遍不同的犯罪现场，然后将这些信息联系起来。