来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。用英语怎么说？

来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。

The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

centre

n. 中心，（市镇的）中心区，中心点，中枢；vt.& vi. 置于中央，集中，把…当作中心，（使）成为中心；

例句
In my local health centre there's about forty parking spaces...
我们本地的保健中心约有40个停车位。

amalgamates

n. （使）（金属）汞齐化( amalgamate的名词复数 )，（使）合并，联合，结合；v. （使）（金属）汞齐化( amalgamate的第三人称单数 )，（使）合并，联合，结合；

例句
The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.
来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。

traditions

n. 传统( tradition的名词复数 )，惯例；

例句
This has given him a disposition to consider our traditions critically...
这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

world

n. 世界，地球，领域，尘世；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

technology

n. 科技（总称），工业技术，工艺学，[总称]术语；

例句
Our superior technology is our ace in the hole.
我们超众的技术是我们的法宝。

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。