表面之下的情感纠结用英语怎么说？

表面之下的情感纠结

...emotional strains beneath the surface...

emotional

adj. 表现强烈情感的，令人动情的，易动感情的，感情脆弱的；

例句
He provided an emotional anchor for her...
他是她的精神支柱。

strains

v. 拉紧( strain的第三人称单数 )，尽量利用，尽全力，过滤；

例句
...new strains of crops that can withstand arid conditions.
能抵抗干旱条件的新品种作物

beneath

prep. 在…的下方，（表示等级）低于，（表示状态）在…掩饰之下，（表示环境）在…影响之下；adv. 在下面，在底下；

例句
She moved things around so the table was beneath the windows.
她挪动家具使桌子靠在窗边。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

surface

n. 表面，外观，外表，地面。水面；vi. 浮出水面，在表面工作，显露；vt. 使浮出水面，使成平面；adj. 表面的，外观的，外表上的，平地上的，肤浅的；

例句
Somewhere deep beneath the surface lay a caring character...
在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。