更进一步的真实反映情况在白天鹅和鹈鹕台阶上.用英语怎么说？

更进一步的真实反映情况在白天鹅和鹈鹕台阶上.

There is a further mirroring of the White Swan and Pelican stages.

there

adv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

further

adj. 更远的，较远的，更进一步的，深一层的，更多的；adv. 进一步地，更远地，而且；vt. 促进，推动，增进；

例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

mirroring

n. 镜像法；v. 反映( mirror的现在分词 )，反射，映照，将（玻璃）喷镀成镜子；

例句
There is a further mirroring of the White Swan and Pelican stages.
更进一步的真实反映情况在白天鹅和鹈鹕台阶上.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

white

adj. 白色的，纯洁的，无色的，透明的，白衣的，白种人的；n. 白色，白种人，空白，白色颜料；vt. （书写，印刷等）留出空白处，使变白色，刷白，漂白；

例句
Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。

swan

n. 天鹅，诗人，歌手；vi. 游荡，闲逛，随意旅

例句
Lord Swan was made a life peer in 1981.
斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

pelican

n. <动>鹈鹕；

例句
...a pelican which had just dived for a fish...
刚刚潜入水中捕鱼的鹈鹕

stages

n. 台( stage的名词复数 )，舞台，站，阶段；

例句
He entered RAF service in the closing stages of the war...
战争快要结束的时候，他加入了英国皇家空军。