两家财团正在竞投该合约.用英语怎么说？

两家财团正在竞投该合约.

Two syndicates are bidding for the contract.

two

n. 两个，两个东西，两点钟，一对；adj. 两个的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已经有两个星期没有坐在办公桌前了。

syndicates

n. 辛迪加，企业联合组织，财团( syndicate的名词复数 )；v. （使）联合组成辛迪加( syndicate的第三人称单数 )，（通过报业联合组织）出售（稿件）；

例句
Hopefully, that will have a deterrent effect on drug syndicates in the future.
希望这能在将来对贩毒集团起到威慑作用。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

bidding

n. （尤指拍卖中的）出价，<非正>请求，投标，召唤；v. 出价，投标( bid的现在分词 )，恳求，命令，说（问候话）；

例句
Singapore Airlines is rumoured to be bidding for a management contract to run both airports...
据传，新加坡航空公司正在争取签下两家机场的经营权。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

contract

n. 合同，契约，协议；

例句
The House of Lords affirmed that the terms of a contract cannot be rewritten retrospectively.
上议院申明合同条款改写后不具备追溯效力。