交通困难，通信时断时续。用英语怎么说？

交通困难，通信时断时续。

Transport is difficult, communications are patchy.

transport

vt. 运送，运输，流放，使欣喜若狂；n. 运输，运输船（机），运输系统，狂喜，流放犯；

例句
Foreign Office officials assisted with transport and finance problems...
外交部官员帮助解决运输和经费问题。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

difficult

adj. 困难的，难做的，难解的，不易相处的；

例句
It is a difficult job and they should be paid accordingly...
这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。

communications

n. 通信，交流( communication的名词复数 )，交际，信息，通信工具；

例句
...a communications satellite.
通讯卫星

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。