基冈宣布自己将挂靴，永远退出足坛。用英语怎么说？

基冈宣布自己将挂靴，永远退出足坛。

Keegan announced he was hanging up his boots for good...

Keegan

[人名] [爱尔兰姓氏] 基根盖尔语姓氏的英语形式，来源于人名，含义是“火”(fire)，[人名] [爱尔兰姓氏] 基根盖尔语姓氏的英语形式，来源于人名，含义是“诗人”(poet)；

announced

v. 宣布（ announce的过去式和过去分词 ），通知，广播，声称；

例句
The subject of the talk is announced a week in advance.
会谈的主题已提前一周宣布。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

hanging

n. 绞死，绞刑，（墙上装饰用的）帘子，帷幔；adj. 应处以死刑的，量刑偏重的；v. 悬( hang的现在分词 )，（被）绞死，贴，逗留；

例句
She walked away and left the question hanging in the air.
她走开了，将疑问留在人们心里。

up

adv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母认为男孩子必须学会像男子汉一样顶天立地，勇于抗争。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

boots

n. 擦靴人，长筒靴（ boot的名词复数 ），[品牌]博姿；

例句
The soldiers' boots resounded in the street...
士兵的军靴声在街上回荡。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

good

adj. 好的，优秀的，有益的，漂亮的，健全的；n. 好处，利益，善良，善行，好人；adv. 同well；

例句
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。