大学的毕业典礼结束之后, 便是由各个学院自己举办的学位颁发仪式.用英语怎么说？

大学的毕业典礼结束之后, 便是由各个学院自己举办的学位颁发仪式.

Following the commencement ceremony of the university, diploma ceremonies were held in colleges and schools.

following

adj. 后面的，其次的，下列的，顺风的；n. 崇拜者，拥护者，下列，如下，跟随，随球；prep. 随后，在…以后；v. 跟随，接着(follow的现在分词)；

例句
The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder...
议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

commencement

n. 开始， 开端，毕业典礼， 学位授予典

例句
All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
申请修读这门课程者至少要年满16岁。

ceremony

n. 典礼，仪式，礼仪，礼节，虚礼，客气；

例句
The appointed hour of the ceremony was drawing nearer.
既定的典礼时间就快到了。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

university

n. 综合性大学，大学人员，大学校舍；

例句
She went to Sheffield University as a lecturer, under the aegis of Boris Ford.
在鲍里斯·福特的支持下，她去了谢菲尔德大学讲课。

diploma

n. 毕业文凭，学位证书，公文，奖状；v. 发毕业文凭；

例句
...a new two-year course leading to a diploma in social work.
一门为期两年、毕业后可以获得社会福利工作方面文凭的新课程

ceremonies

n. 典礼( ceremony的名词复数 )，仪式，礼节，礼仪；

例句
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

held

v. 拿（ hold的过去式和过去分词 ），举行，保留；

例句
His car was held up and he was abducted by four gunmen...
他的车遭遇拦劫，随后他被4名持枪歹徒劫持。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

colleges

n. 大学( college的名词复数 )，（英国）学院，学会，（尤指必须交费的）中学；

例句
Many private colleges are coining it...
很多私立大学正在大发其财。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

schools

n. 学校( school的名词复数 )，（大学里的）学院，学派，上学；

例句
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。