过多重述回答将使被访谈者分心.用英语怎么说？

过多重述回答将使被访谈者分心.

Overusing restatement , which can be distracting to the interviewee.

overusing

--

restatement

n. 再声明，重述；

例句
I hope this book is not yet another restatement of the prevailing wisdom...
我希望这本书不会又是重复一些流行的至理名言。

which

pron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；

例句
...the latest date at which a foetus can be aborted.
能够打胎的最迟日期

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

distracting

v. 使（人）分心，分散（注意力）( distract的现在分词 )，打扰；

例句
It's distracting to have someone watching me while I work.
我工作的时候要是有人看着就会分心。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

interviewee

n. 被接见者，被访问者；

例句
It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.
以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。