热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来.用英语怎么说？

热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来.

The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

theory

n. 学说，理论，原理，推测；

例句
...a theory that is steadily gaining acceptance...
逐步得到承认的理论

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

thermodynamics

n. 热力学；

例句
Based on thermodynamics principle, the feasibility for melting iron borings in cupola was ana lysed.
从热力学角度分析了在冲天炉内熔炼铸铁切屑的可行性.

links

n. 高尔夫球场，沙丘，链接，环( link的名词复数 )，[计算机]链接，交通路线，[电子学]中继线；v. 连接( link的第三人称单数 )，联系，相关联，说明（两件东西或两人之间）有联系（或关系）；

例句
...the importance of strong links between industry and academia.
工业界和学术界间紧密联系的重要性

macroscopic

adj. 肉眼可见的，宏观的；

例句
From the macroscopic properties of gravity you can work out what the graviton should be like.
从引力的宏观属性,你可以推算出引力子的大致情况.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Submicroscopic

--

例句
The theory of thermodynamics links the macroscopic and submicroscopic domains.
热力学把宏观世界同亚微观世界联系起来.

domains

n. 范围( domain的名词复数 )，领域，版图，地产；

例句
We are entering here into one of the most complex domains in astrophysics.
这里我们涉及到了天体物理学中最复杂的领域之一.