查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
语文书
/
例句
/
他索然无味地唱了那首歌.用英语怎么说?
他索然无味地唱了那首歌.
Lifelessly he performed the song.
相关词汇
lifelessly
he
performed
the
song
lifelessly
he
pron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
performed
v. 执行( perform的过去式和过去分词 ),履行,表演,扮演;
the
art. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
song
n. 歌曲,歌唱(艺术),诗歌,韵文,鸟叫声,鸟语;
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿,听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘,一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He was consuming his final libation.
他正在喝着他的最后一杯酒.
The case was diagnosed as lichen sclerosus et atrophicus with localized scleroderma.
患者诊断为硬化萎缩性苔藓合并局限性硬皮病.
Conclusion: Multiple viral variants accumulate in the lier of occult HB - infected patients.
结论: 隐性HB感染病人肝内有复杂的病毒变异型蓄积.
Lichen is a form in which green or bluegreen algae and a fungus live together symbiotically.
地衣是一种绿藻或蓝藻与一种真菌共生的形式.
The lid, turned upside down, served as a coffee table.
那个盖子被翻过来当作咖啡桌。
The musician and the librettist were collaborators.
音乐家与剧作者通力合作.
He managed to lighten the generally lifeless debate at times.
他让这场总体很沉闷的辩论时不时迸出了些火花。
Perspective taking is closely related to the process of lexical choice.
视角的选取与词汇选择过程密切相关.
Lewd conduct is not appropriate behavior in the office.
猥亵行为在办公室是很不恰当的.
I tell you the Libyan judiciary are really good.
我可以告诉你,利比亚的司法机构是非常健康的.
Dawkins ends his discussion with a call for liberation.
道金斯以呼吁解放结束了他的论述。
Being usable , concise and standard is the other three criteria for good lexicographical translation.
其他三个标准为适用性、明性和规范性.
I lost Ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine.
我失去了露丝,却冤枉地担上了准浪子的名声.
The book was libelous, so the publishers had to call in all copies of it from the bookshops.
这是一本诽谤性的书, 所以出版商必须把店里的书全收回去.
热门汉译英
channel
more
top
concerto
everywhere
blindfast
winnings
new
happiest
country
dreaming
father
live
expanse
antineutron
ergasiomania
i
they
scans
architectures
Tellurium
difficult
motivates
crimping
Fast
build-up
denuclearize
lanterns
gist
热门汉译英
踢高球
解除负担
循规蹈矩的
来
书记
色蛋白
鬼魂
高级官吏的家属
已知数
凡人
恩惠
预先吃饱
空斗石墙
公平地
性别自体显示
措施
麦芽制品
特征值
方沸石
镍铬铁耐热合金
实验
虐待地
缺汗症
精巧地制作
支气管语音
哈迪西小格粗呢
大狐猴科
奥雷曼
万用表
有条斑纹的
学期
有护航的
梭头鱼亚目
通常指小猫
公开的谴责
选择的余地
缩头虫科
用陷阱
空室恐怖
成簇状的
最精彩的部分
高翻领
仓库
斑状晶间的
言之有理的
马里亚纳群岛
要素
界面
沃林
最新汉译英
nevertheless
mimics
absorptivity
seemly
aborting
coerced
depicting
tracts
practices
new
slicked
weightlessness
callouses
ax
treatise
impressible
rejuvenate
employment
starry
Egyptologist
obliging
subsides
utensil
loss
nest
coddle
remuneration
affliction
attending
最新汉译英
离奇有趣的
螺旋桨
变年轻的
黄瓜
粉状物质
沿臭迹追逐
实验
最愉快的
辩护律师
罪犯有组织的
附言
奶
凸起的形状
不密实
荒唐的
透明水彩画
掩盖
考试
新陈代谢的
举行
锻炼
解说
一下工夫
口头禅
摩擦音
坐下时
字面上的
对抗的事物
洗印厂
侵害
休息
协同作用的
亨衢
勉励人地
题词
对活质起作用的
加价
花式字体的
顺利
律师的办公室
事态平息
转型
文职官员
新产品
摆设
乡亲
悲观主义
强制
橄榄霞岩