秤看人生仿佛是纯粹的精神领域的探索, 而蟹的经历则更为感性.用英语怎么说？

秤看人生仿佛是纯粹的精神领域的探索, 而蟹的经历则更为感性.

Libra sees life as a pure mental exploration, while Cancer's experience is more tactile , more kinesthetic.

Libra

n. 镑（英国货币单位），磅（古罗马重量单位），哥磅；

例句
The New Moon takes place in your opposite sign of Libra on the 15th.
15 日新月会移至你对面的天秤宫。

sees

v. 看见( see的第三人称单数 )，观看，领会，考虑；

例句
He only sees her at Christmas and Easter.
他只有在圣诞节和复活节时才能见到她。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

pure

adj. 纯的，单纯的，纯真的，干净的；prep. 清晰的，纯正的；

例句
'Aromatherapy oils' are not pure essential oils but dilutions.
“香薰精油”并非纯精油，而是经过稀释的。

mental

adj. 内心的，精神的，思想的，心理的，智慧的，智[脑]力的，〈口〉精神病的，意志薄弱的，愚笨的；n. 精神病患者；

例句
Modern medicine has a large armoury of drugs for the treatment of mental illness.
现代医学有大量可以用来治疗精神疾病的药物。

exploration

n. 探测，勘探，探险，搜索，研究，[医]探查术；

例句
...the risks attendant on the exploration of the unknown.
探索未知所带来的危险

while

conj. 在…期间，与…同时，虽然，

例句
A Dr Matthew Owens was reported missing while on an expedition to north-eastern Turkey.
据报道，一位叫马修·欧文斯的博士在前往土耳其东北部考察的途中失踪了。

experience

n. 经验，体验，经历，阅历；vt. 亲身参与，亲身经历，感受，发现；

例句
...her experience as a police academy instructor.
她在警校当教官的经历

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

more

adv. 更，更多，达到或处于更大的范围或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比较级，附加的，额外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

tactile

adj. 触觉的，触觉感知的，能触知的，有形的；

例句
The children are very tactile with warm, loving natures.
小孩子说话时喜欢用上热烈、表达喜爱的肢体触碰。

kinesthetic

adj. 肌肉运动知觉的；