她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。用英语怎么说？

她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。

Her sunburn made intimacy too painful.

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

sunburn

n. 晒伤，晒太阳过量而引起皮肤灼痛；

例句
Her sunburn made intimacy too painful...
她的皮肤晒伤了，使得想要亲热一下都变得很痛苦。

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；

例句
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。

intimacy

n. 亲密，亲近，亲昵的言行，性行为；

例句
She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...
她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。

too

adv. 也，太，很，非常；

例句
The steep pavement was too narrow for them to walk abreast.
陡坡太窄，他们没法并排走。

painful

adj. 痛苦的，（肉体）疼的，费力的，（工作）困难的，讨厌的，使人厌烦的；

例句
Jealousy causes distress and painful emotions.
嫉妒会带来忧虑和痛苦。