数个层面能够并确实相互渗透,无需知晓所涉及的特别层面的居民的知识.用英语怎么说？

数个层面能够并确实相互渗透,无需知晓所涉及的特别层面的居民的知识.

Planes can and do intermix without the knowledge of the inhabitants of the particular planes involved.

planes

n. 位面，水平（ plane的名词复数 ），平面，飞机，木工刨；

例句
Fifty civilians in Masawa were killed when government planes attacked the town...
马萨瓦市遭到政府军飞机轰炸，有50名平民丧生。

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

do

aux. 构成疑问句和否定句，代替动词，用于加强语气；vt. 做，干，进行，从事；vi. 表现，进展，引起，行过；n. 社交聚会，社交活动，宴会；

例句
Rachel was going to do something about Jacob...
蕾切尔将对雅各布有所行动。

intermix

v. （使）混和，（使）混杂；

例句
Planes can and do intermix without the knowledge of the inhabitants of the particular planes involved.
数个层面能够并确实相互渗透,无需知晓所涉及的特别层面的居民的知识.

without

adv. 在外部，户外，缺少，没有或不显示某事物；prep. 没有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；

例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

knowledge

n. 了解，理解，知识（表示多方面的知识时有复数knowledges这一用法），学科，见闻；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

inhabitants

n. 居民，住户， （栖息在某地区的）动物( inhabitant的名词复数 )；

例句
The police have warned the city's inhabitants not to bathe in the polluted river.
警方已经告诫该市居民不要在这条被污染的河里游泳。

particular

adj. 特别的，详细的，独有的，挑剔的；n. 细节，详情，详细资料，尤其，特别；

例句
Students apply for admission to a particular college...
学生们申请上某所大学。

involved

adj. 复杂难懂的，与他人有密切关系的，受牵扯的，作为一部份参与的；v. 表明（某人参与了罪行等）(involve的过去式和过去分词)，使参与，牵涉，使专心于；

例句
She was involved in a serious car accident last week...
上星期她卷入了一场严重的车祸。