语文书 / 例句 /

事实与虚构混杂难分.用英语怎么说？

事实与虚构混杂难分.

Fact is inextricably commingled with fiction.

相关词汇
fact is inextricably commingled with fiction

fact

n. 事实，实情，实际，真相，证据，犯罪行为；
例句
The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.
他如此亲切，说话轻声细语，这更加重了威胁的语气。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

inextricably

adv. 逃不掉地，解决不了地，形影不离地，不可解脱；
例句
The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves...
他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。

commingled

v. <文>混合，掺和，合并( commingle的过去式和过去分词 )；
例句
Fact is inextricably commingled with fiction.
事实与虚构混杂难分.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

fiction

n. 小说，虚构的文学作品，虚构的或想像出的事，并非完全真实的事，编造，虚构；
例句
Her taste in fiction was for chunky historical romances.
她喜欢的小说是大部头的历史言情故事。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Most of them were led by the famous eunuch admiral Cheng - ho.
大多数使团都是由著名的舰队司令,宦官郑和率领的.
I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.
我犹豫了，不想说同事的坏话。
In the end, his brilliant legal footwork paid off.
最后，他高明的法律手腕使他如愿以偿。
Don't take any notice of him; he is kidding around.
别理他, 他不过是在胡闹。
SNMP and CMIP are two network protocols used broadly.
SNMP和CMIP是 目前使用最广泛的两大网管协议.
He has traveled in southern cities.
他游历了南方各市。
The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs.
园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
She skipped and danced along.
她蹦蹦跳跳地往前走着。
I make it no secret that our worst consultants earn nothing.
我可以坦白地说，我们最差的顾问挣不到一分钱。
Basking on the balcony, Granny can still keep an eye on the children.
老奶奶一面在阳台上晒太阳, 一面还能照看孩子们。