语文书 / 例句 /

事实与虚构混杂难分.用英语怎么说？

事实与虚构混杂难分.

Fact is inextricably commingled with fiction.

相关词汇
fact is inextricably commingled with fiction

fact

n. 事实，实情，实际，真相，证据，犯罪行为；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

inextricably

adv. 逃不掉地，解决不了地，形影不离地，不可解脱；

commingled

v. <文>混合，掺和，合并( commingle的过去式和过去分词 )；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

fiction

n. 小说，虚构的文学作品，虚构的或想像出的事，并非完全真实的事，编造，虚构；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Art and life are inextricable.
艺术和生活是分不开的。
Following the local industrialist on the appointments list is the physics laureate.
预约名单上排在本地实业家后面的是一位获奖物理学家.
A matrix of this sort occurs, for example, in electric networks when mutual inductance is present.
例如, 当电网络中有互感时,就会出现这种阵矩.
Should Harvard encourage its faculty to take on the world's inequities?
哈佛是否应该鼓励人们关注世界不平等现象?
All flashed indignant or appealing glances at the inexorable Davis.
大家都把愤怒、哀求的目光投向冷酷无情的戴维.
The beauty of a sunset is ineffable.
日落的美是难以形容的.
Why give publicity to this self-indulgent, adolescent oaf?
为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢？
It would be inexpedient to inform them at this stage.
在目前阶段就通知他们很不妥当.
If expectations are rigidly inelastic, we get the case of given expectations.
如果结果是完全无弹性的, 就是预期的情况.
Of course, requirement Yahoo achieves this one goal and inequitable.
当然, 要求雅虎实现这一目标并不公平.
High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers.
马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。
He industriously engages in unostentatious hard work.
他勤勤恳恳,埋头苦干.
In addition, an improvement of the parameters such as swelling, induration and pigmentation could be verified.
此外, 还证实药物能改善水肿 、 硬化和色素沉着.
It has characteristics of chemical inertness, high - whiteness, high purity and equal particle size.
具有粒度分布均匀,化学性能稳定, 色白 、 质纯特点.