她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。用英语怎么说？

她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。

Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life...

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

eyes

n. 眼睛( eye的名词复数 )，视力，眼状物，风纪扣扣

例句
Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.
她声音激昂，目光如火。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

alight

vi. 下来，飞落，偶然发现，碰到，降落；adj. 点着的，点亮的，烧着的，烧起的；

例句
Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life...
她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

girlish

adj. 女孩子（似）的，少女的；

例句
Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life...
她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。

enjoyment

n. 享受，令人愉快的事物，享有；

例句
Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life...
她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。