语文书 / 例句 /

小说的叙述特点有不确定性和片断化, 并与内在性相联系.用英语怎么说？

小说的叙述特点有不确定性和片断化, 并与内在性相联系.

Its narration is characterized by indeterminacy and fragmentation, combining with immanence.

相关词汇
its narration is characterized by indeterminacy and fragmentation combining with immanence

its

pron. (it的所有格形式)它的，厥；

narration

n. 叙述，故事，[语]叙述法；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

characterized

adj. [医]具有特征的；v. 是…的特征( characterize的过去式和过去分词 )，以…为特征，描述（人或物）的特性，使…具有特点（或最引人注目的特征）；

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

indeterminacy

n. 不确定，不明确；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

fragmentation

n. 分裂，破碎；

combining

n. 结合性的，化合的；v. （使）联合( combine的现在分词 )，兼有，兼备，使融合（或并存）；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

immanence

n. 天生，固有；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
And while you've been imitating Switzerland, people are dying.
在你学瑞士玩和平中立的时候, 人类就要灭亡了!
Designed three mentally densest key, uses to define the watermark and the position that it imbed.
设计了3个混沌密钥, 用来定义水印及其嵌入的位置.
The Illuminator must find his sister in the dark.
点灯人需要在黑暗中找到他的妹妹.
It is impossible to deliver this letter because the address is illegible.
由于地址字迹不清,致使信件无法投递.
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods.
它们看上去有益健康，实则掩盖了其为精加工食品这一事实。
The university imparts information, but it imparts it imaginatively.
大学提供信息, 但它是富于想象力地提供信息.
Also easy to promote the imaginal memory and the narration spreads.
也容易促进形象记忆和讲述流传.
Imago 2, white snow covers the low bungalow.
意象二 、 白雪覆盖着矮矮的平房.
Illogically, she had expected some kind of miracle solution.
她想会有某种奇迹般的解决办法. 这是不合情理的事.
The alternative use of buffered silica gel resulted in modest hydrolysis ( ~5 - 10 % ) of the imine.
选用温和的水解导致缓冲硅胶 ( ~ 5-10% ) 的亚胺.
It's not real leather; it's only an imitation.
那不是真皮, 只不过是仿制品.
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well - known politicians.
他是个出色的模仿者,他能扮演所有著名的政治家.
This system of industries is mounting to a splendor that shall dazzle and illumine the world.
这个工业体系日益发展,将光照人寰,举世瞩目.
The only illumination in the room came from the fire.
屋子里唯一的光亮来自炉火。