当然, 书中缺乏现代编史工作标准.用英语怎么说？

当然, 书中缺乏现代编史工作标准.

Mordern standards of historiography are, of course, lacking.

standards

n. 标准( standard的名词复数 )，旗，准则，支柱；

例句
Their academic standards are high...
他们的教学水平很高。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

historiography

n. 编史，历史的编纂；

例句
Mordern standards of historiography are, of course, lacking.
当然, 书中缺乏现代编史工作标准.

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

course

n. 课程，航线，行动方向，一道菜；vt. 快速地流动，奔流，跑过，追逐；vi. 沿…（方向）前进，指引航线，快跑，迅速移动；

例句
The course is suitable for beginners and advanced students...
本课程适合初学者及程度较高者。

lacking

v. 缺乏，缺少(lack的现在分词)，不足；adj. 缺乏的，没有的，不足的；

例句
...if your hair is lacking in lustre and feeling dry...
如果头发缺少光泽且干枯