这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字.用英语怎么说？

这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字.

This symbol later evolved into a common hieroglyphic symbolizing victory.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

symbol

n. 象征，标志，符号，记号；vt. 用符号代表；

例句
His bristling determination has become a symbol of England's renaissance.
他精力旺盛，坚毅顽强，已经成为英格兰文艺复兴的一个象征。

later

adv. 较晚地，以后，过后，后来，随后；adj. 后来的，以后的，接近末期的，晚年的；

例句
Eleanor would later blame her mother-in-law for her husband's frequent absences.
埃莉诺过后会因丈夫经常不在家而责怪婆婆。

evolved

v. 演变，进化( evolve的过去式和过去分词 )，（动植物等 ）进化，进化形成；

例句
Dinosaurs evolved when most continents were joined in a single land mass.
恐龙进化的时候，多数大陆连为一体。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

common

adj. 普通的，通俗的，[数学]公共的，共有的；n. [法律]（对土地、水域的）共有权，公共用地，普通，平民；

例句
The pharmacist can assist you with the treatment of common ailments.
药剂师能帮你治疗一般的病痛。

hieroglyphic

n. 象形文字，象形文字写成的文章；

例句
This symbol later evolved into a common hieroglyphic symbolizing victory.
这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字.

symbolizing

v. 象征，作为…的象征( symbolize的现在分词 )；

例句
This symbol later evolved into a common hieroglyphic symbolizing victory.
这幕场景后来逐渐演化为象征胜利的普通象形文字.

victory

n. 胜利，克服，成功；

例句
Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion...
昨晚大胜伯明翰城队实际上已确保他们能够晋级。