语文书 / 例句 /

他们依上帝的意思忧愁, 是真实地为他们的罪痛悔.用英语怎么说？

他们依上帝的意思忧愁, 是真实地为他们的罪痛悔.

Their godly sorrow, a genuine remorse for their sins.

相关词汇
their godly sorrow genuine remorse for sins

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

godly

adj. 正直的，神圣的；

sorrow

n. 悲痛，悔恨，惋惜，伤心事；vt.& vi. 悲痛，遗憾；

genuine

adj. 真正的，坦率的，真诚的，血统纯粹的，纯种的，[医学]真性的；

remorse

n. 懊悔，悔恨，自责，同情；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

sins

n. 违背宗教[道德原则]的恶行( sin的名词复数 )，罪恶，罪孽，过错，罪过，愚蠢的事，可耻的事；v. 犯罪，犯过错( sin的第三人称单数 )；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
In the 1980 s and 1990 s they developed a reputation for gluttonous excess.
在上个世纪80和90年代它们得到了过于贪婪的名声.
Wow, man! That's totally gnarly!
哇，老兄，那真是太好了！
He really wants to fulfil his role as goddaughter properly.
他确实想好好履行作为教女的职责.
The glycine can give rise to serine with the elimination of carbon dioxide and ammonia.
甘氨酸去除二氧化碳和氨能产生丝氨酸.
Alkaline protease has been immobilized on chitosan with glutaraldehyde as crosslinking agent.
以脱乙酰壳聚糖为载体,戊二醛为交联剂制备固定化碱性蛋白酶.
Let the first bastards to find out be the goddam Germans.
就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧.
Ouroboros is associated with Alchemy -- Gnosticism and Hermeticism.
大毒蛇与炼金术 —— 诺斯替主义和赫姆提卡主义连结在一起.
OBJECTIVE : To summarize the effects of compound glycyrrhizin injection ( GL ) on hormone withdrawal syndrome ( HWS ) in SARS patients.
目的: 探讨复方甘草酸苷 ( GL ) 在SARS患者减激素治疗过程中的作用.
He's the godfather of punk.
他是鬅客摇滚乐的创始人。
Of course , those words are gobbledygook on the whole.
这些话自然是官样文章.
The Godhead is made up of God, Jesus and The Holy Spirit.
神性由上帝 、 耶稣和圣灵三者组成.
At relatively low temperature ( 100 ℃ ) globulin had no significant change but glutelin increased.
在100℃以下,球蛋白和对照相比差异不大,而碱溶蛋白有所升高.
The young goat was just beginning to grow horns.
这只小山羊刚开始长角.
Objective To study the liver - protection effects compound ammonium glycyrrhetate in chemotherapy of TB patients.
目的探讨强力宁在肺结核化学治疗中的护肝作用.