加伯尔先生只好把大门死死关闭, 躲起来考虑办法.用英语怎么说？

加伯尔先生只好把大门死死关闭, 躲起来考虑办法.

Whereupon , Monsieur Gabelle did heavily bar his door, and retire to hold counsel with himself.

whereupon

--

例句
"Well, get on with it then," said Dobson, whereupon Davies started to explain.
“那好吧，继续吧，”多布森说，于是戴维斯开始解释。

gabelle

n. 税，（法国1789年大革命前的）盐税；

例句
And what is the message to the unfortunate Gabelle in prison?'
要我给关在牢里的不幸的加伯尔带什么口信? ”

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

heavily

adv. 在很大程度上，沉重地，大量地，缓慢又高声地；

例句
The killer must have been heavily bloodstained.
凶手肯定身上血迹斑斑。

bar

n. 条，棒，（门、窗等的）闩，障碍，酒吧间；vt. 闩（门等），阻碍，封锁，排除，去除；prep. 除…之外；

例句
An iron bar stuck out at an angle...
一根铁棍斜伸出来。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

door

n. 门，户，出入口，一家[户]，通道；

例句
She never even acknowledged the man who opened the door for her...
她对为自己开门的男士甚至连一点表示都没有。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

retire

vi. 退休，撤退，后退，退却；vt. 退休，退隐，使撤退，收回；n. 退休，退隐，退兵信号；

例句
She is to retire as from 1 October.
她将于10月1日退休。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

hold

vt. 拿住，握住，保留，保存，扣留，拘押，容纳，举

例句
I will hold myself aloof from wrong and corruption.
我会让自己远离错误和腐败。

counsel

n. 协商，讨论，建议，策略，法律顾问，辩护人；vt. 劝告，建议，提供专业咨询；

例句
He said he wanted to affiliate with a U.S. firm because he needed 'expert advice and counsel in legal affairs'.
他说他因为需要“在法律事务上得到专家的意见和建议”，所以想与一家美国律师事务所建立合作关系。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

himself

pron. （反身代词）他自己，（用以加强语气）他亲自，他本人；

例句
He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.
在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。