绝不能用西来之词,抱守旧之意,否则将不利于书法传统的进一步发展.用英语怎么说？

绝不能用西来之词,抱守旧之意,否则将不利于书法传统的进一步发展.

Blindly borrowing Western style with fogyism will hinder the further development of calligraphy.

blindly

adv. 盲目地，无目的地，摸索地，不继续地；

例句
Don't just blindly follow what the banker says...
不要盲目听信银行家的话。

borrowing

n. 借款，贷款，借用的言语（或思想等）；v. 借，借入（borrow的现在分词）；

例句
They are borrowing just to stay afloat, not for investment.
他们借钱只为了周转，而不是投资。

western

adj. 西方的，欧美的；n. 西部电影，西部小说，西方人；

例句
They have always looked askance at the western notion of democracy.
他们一直都怀疑西方的民主观。

style

n. 方式，样式，时髦，仪表，品位；vt. 设计，称呼，为…造型；vi. 使符合流行式样，用刻刀作装饰画；

例句
The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view.
该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

fogyism

n. 守旧，落伍；

例句
Blindly borrowing Western style with fogyism will hinder the further development of calligraphy.
绝不能用西来之词,抱守旧之意,否则将不利于书法传统的进一步发展.

will

n. 愿意，意志（力），[法]遗嘱；vt. 决心要，将（财产等）遗赠某人，用意志力驱使（某事发生）；vi. 愿意， 希望， 想要；

例句
He will be keeping abreast of the news...
他将时刻关注最新消息。

hinder

vt.& vi. 阻碍，妨碍，成为阻碍；adj. 后面的，后方的；

例句
Unfortunately these drugs are quite toxic and hinder the body's ability to fight off infection...
可惜的是，这些药物毒性很大，会削弱身体对感染的抵抗力。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

further

adj. 更远的，较远的，更进一步的，深一层的，更多的；adv. 进一步地，更远地，而且；vt. 促进，推动，增进；

例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

development

n. 发展，进化，被发展的状态，新生事物，新产品，开发区；

例句
The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes...
1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

calligraphy

n. 美术字（体），书法，笔迹；

例句
Her calligraphy was the clearest I'd ever seen.
她的书法是我见过的字迹最工整的。