5恐惧战兢归到我身, 惊恐漫过了我.用英语怎么说？

5恐惧战兢归到我身, 惊恐漫过了我.

Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

fearfulness

n. 可怕，厉害；

例句
Face the fearful with no fears , and its fearfulness disappears.
见怪不怪, 其怪自败.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

trembling

n. 发抖；adj. 发抖的；v. 发抖( tremble的现在分词 )，焦虑，颤动，轻轻摇晃；

例句
I was shaking all over, trembling like a leaf...
我像风中的落叶一样浑身发抖。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

come

vi. 来，开始，出现，发生；vt. 做，装扮…的样子，将满（…岁）；int. 嗨！；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

upon

prep. 在…上面，当…时候；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神权为基础的君主专制学说

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

horror

n. 恐怖，可怕的事物，嫌恶，痛恨，讨厌的人或事，〈口〉非常丑恶；

例句
Vasari claimed with horror that he was, if not an atheist, then an agnostic.
瓦萨里惊恐地说他若非无神论者，就是不可知论者。

hath

<废>have的第三人称单数现在式；

例句
Return unto thy rest , O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
我的心哪,你要仍归安乐, 因为耶和华用厚恩待你.

overwhelmed

v. 淹没( overwhelm的过去式和过去分词 )，压倒，覆盖，压垮；

例句
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm and hospitality of the people.
来到佐治亚州的每位游客都被当地人的善良、可爱和热情好客所深深打动。