他的画富有一种新的表达力,显示出更敏锐的洞察力.用英语怎么说？

他的画富有一种新的表达力,显示出更敏锐的洞察力.

His painting rose to a fresh expressiveness and revealed a shrewder insight.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

painting

n. 绘画，油画，上色，着色，颜料，油漆；v. 绘画（ paint的现在分词），涂色于；

例句
...a task which involves exploring the borderline between painting and photography.
一项探究绘画与摄影之间界线的工作

rose

n. 玫瑰，粉红色，蔷薇（花），粉红色的葡萄酒；adj. 玫瑰花的，玫瑰色的，粉红色的，带有玫瑰香味的；vt. 使成玫瑰色，使（面颊）发红，使有玫瑰香味；v. 起义（ rise的过去式），升起，（数量）增加，休会；

例句
She rose from the chair and gazed across at him.
她从椅子上站起身，远远地看着他。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

fresh

adj. 新鲜的，淡水的，新的，无经验的；adv. 刚，最新的；n. 开始，新生，泛滥，淡水流；

例句
... an al fresco breakfast of fresh fruit.
以新鲜水果为主的露天早餐

expressiveness

n. 表现，表示；

例句
...the emotional expressiveness of modern dance as exemplified by the work of Martha Graham.
以玛莎·格雷厄姆的作品为代表的现代舞的情感表现力

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

revealed

v. 显示( reveal的过去式和过去分词 )，揭示，泄露，[神学]启示；

例句
Laurie revealed she had booked herself a flight home last night.
劳丽透露她昨晚已为自己预订了返家的机票。

shrewder

--

例句
His painting rose to a fresh expressiveness and revealed a shrewder insight.
他的画富有一种新的表达力,显示出更敏锐的洞察力.

insight

n. 洞察力，洞悉，直觉，眼光，领悟，顿悟；

例句
His work offers an insight into an alien culture.
他的作品能让人们对一种异域文化产生较深入的了解。