梵语和英语的词源的连结性是如此地惊人.用英语怎么说？

梵语和英语的词源的连结性是如此地惊人.

The etymological closeness of the Sanskrit and English words is striking.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

etymological

adj. 语源的，根据语源学的；

例句
'Gratification' and 'gratitude' have the same etymological root.
gratification和gratitude的词源相同。

closeness

n. 亲密，密闭，严密，接近；

例句
I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.
我问她，她和妈妈之间的亲密关系是否曾带来过任何问题。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Sanskrit

n. 梵文，梵语；

例句
Mr Sharma lit incense and chanted Sanskrit mantras.
夏尔马先生点上香，念起梵文咒语。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

English

n. 英语；adj. 英格兰的，英国的，英语的，英格兰人的；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。

words

n. 字( word的名词复数 )，（说的）话，诺言，口令；

例句
She felt as if his words had granted her absolution.
她感觉他的那番话好似给她下了道赦令。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

striking

adj. 显著的，引人注目的，容貌出众的，妩媚动人的；v. 打( strike的现在分词)，击，敲响，报时；

例句
...footwear which does not absorb the impact of the foot striking the ground.
不具备减震功能的鞋子