这种借口只有逃避现实的人能想的得出.用英语怎么说？

这种借口只有逃避现实的人能想的得出.

Only an escapist can invent such an excuse.

only

adj. 唯一的，仅有的，最好的，最适当的；adv. 只，仅仅，结果却，不料；conj. 但是，可是，要不是；

例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

escapist

adj. 逃避现实的；n. 逃避现实者；

例句
...a little escapist fantasy.
一丝逃避现实的幻想

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

invent

vt. 发明，创造，虚构；

例句
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我站着不动,试图编个说得过去的借口。

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

excuse

vt. 原谅，为…申辩，免除，宽免，给…免去；n. 借口，托辞，道歉，歉意，辩解，请假条，理由；vi. 作为借口，请示宽恕，表示宽恕；

例句
I made some excuse and bolted for the exit.
我编了个借口后便向出口冲去。