她戴的貂皮无沿帽是在她头发还是黄色时买的.用英语怎么说？

她戴的貂皮无沿帽是在她头发还是黄色时买的.

She was wearing the ermine toque she'd bought when her hair was yellow.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

wearing

adj. 使人疲乏的，令人厌烦的；v. 穿着( wear的现在分词 )，磨成，使疲乏，同意；

例句
One of the boys had to be rescued by firemen wearing breathing apparatus.
其中一个男孩须由带着呼吸装置的消防员才能救出。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

ermine

n. 貂，貂的白毛皮；

例句
She was wearing the ermine toque she'd bought when her hair was yellow.
她戴的貂皮无沿帽是在她头发还是黄色时买的.

bought

v. 购买，购得( buy的过去式和过去分词 )，做出牺牲以获得，够支付，买通；

例句
He bought two bottles of vodka on account.
他挂账买了两瓶伏特加酒。

when

adv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

hair

n. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；

例句
The wind pushed his hair across his face.
他的发丝随风拂面。

yellow

adj. 黄色的，黄皮肤的，黄种人的，胆怯的；vt.& vi. （使某物）变黄或发黄；n. 黄色，黄种人，黄色颜料；

例句
Kippers are dyed yellow to make them more appetizing.
烟熏鲱鱼被腌成了黄色，令人垂涎欲滴。