从总的效果来看,亚里士多德思想是要使人变得高尚,是要增加个人的责任.用英语怎么说？

从总的效果来看,亚里士多德思想是要使人变得高尚,是要增加个人的责任.

The total effect of Aristofie's thought is to ennoble humanity and to increase personal responsibility.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

total

adj. 总计的（金额等），全部的，完全的，绝对的；n. 总计，总数，全体数量；vt.& vi. 总计达，计算…的总数；

例句
He was struck by the artists' total absorption in their work.
他被艺术家对创作的全身心投入所打动。

effect

n. 影响，效果，印象，所有物；vt. 使发生，引起，产生（效果）；

例句
The police said Mr Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation...
警方称哈德菲尔德先生的决定将不会对调查的进展造成不利影响。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

thought

n. 思想，想法，关心，思索；v. 想（ think的过去式和过去分词），思索，以为，认为；

例句
This was clearly a failure by someone who thought he was above failure...
这显然是认为自己根本不会失败的人所遭遇的一次失败。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

ennoble

vt. 封…为贵族，使高贵；

例句
...the enduring fundamental principles of life that ennoble mankind.
使人类彰显高尚的经久不衰的人生基本准则

humanity

n. 人类，人性，人道，人文学科；

例句
...a man who's almost lost his humanity in his bitter hatred of his rivals.
因痛恨竞争对手而几乎丧失人性的男子

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

increase

vt.& vi. 增加，增大，增多；vt. 增强，增进，[缝纫]放（针）；vi. 增强，增进，增殖，繁殖，[缝纫]放针；

例句
Companies need to take active steps to increase exports.
各公司需要采取积极措施增加出口。

personal

adj. 个人的，私人的，身体的，亲自的，人身攻击的；n. （报刊上的）人事栏，分类人事广告版，人称代名词，关于个人的简讯；

例句
He will sign a personal guarantee to additionally secure the loan.
他将签订一个个人担保，以此为贷款多加一层保障。

responsibility

n. 责任，职责，责任感，责任心，负责任；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。