语文书 / 例句 /

他被对方流露出的真情所包围.用英语怎么说？

他被对方流露出的真情所包围.

A poignant effluence from the object enveloped him.

相关词汇
poignant effluence from the object enveloped him

poignant

adj. 尖锐的，辛酸的，深刻的，（记忆）活鲜鲜的；

effluence

n. 发出，发射物，射出；

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

object

n. 物体，目标，宾语，客体，对象；

enveloped

v. 包围，笼罩，包住（ envelop的过去式和过去分词 ）；

him

pron. (he的宾格)他；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Lockable EEPROM becomes ROM when locked additional security for unchanging battery data.
可锁定EEPROM被锁定时相当于ROM,可以更安全地保存不会改变的电池数据.
But in the end it transpired that the allusion was characteristically to an Edwardian popular song.
但后来表明,这首诗是典型地模仿了爱德华七世时期的一首流行歌曲.
The said Edmund Dodge was seen breaking into the house.
有人看到这个艾德蒙·道奇闯入那间住宅.
Some juxtamedullary glomeruli have two efferent arterioles.
某些近髓质肾小球具有两种出球小动脉.
He goes to work by bike at seven o'clock eery morning.
他每天早晨七点钟骑车去上班.
Method: A maxillary edentulous jaw was restored by four - implants - supported fixed bridge and extracoronal resilient attachment denture.
目的: 建立上颌无牙颌种植体义齿与附着体联合修复的三维有限元模型,为其生物力学分析提供数学模型基础.
Young students are advised to read edifying books to improve their mind.
建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智.
The process of replication is very quick and efficient.
复制的过程快捷、高效。
Eden and Hull are locked in lengthy discussions.
艾登和赫尔正陷于漫长讨论之中.
The object of educationist to prepare the young to educate themselves throughout their live.
教育的目的在于让青年人作好准备在一生中教育自己.
Results: The deviation and stress distribution of the edentulous jaws and the base plates were obtained.
结果: 得出了七种模型的基托及无牙颌骨的位移及应力分布值.
It is marred, however, by songs that editorialize mawkishly about the children's plight.
但是, 它被吵闹而乏味的关于小孩子困境的评论文章污损了.
Yes, I respect him because he is serious about eduction.
是的, 我尊敬他是因为他对教育很认真.
He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.
他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。