旁边放着一只鼓得满满的行李袋.用英语怎么说？

旁边放着一只鼓得满满的行李袋.

Beside him lay a bulging duffel bag.

beside

prep. 不中（目标），不对（题），与…无关，（表示排斥）除…之外，（表示位置）在…旁边，，在…一侧，在…附近，（表示关系）与…无关，和…相比，比起…来，比得上；adv. 〈古〉同“besides”；

例句
The room was empty apart from one man seated beside the fire...
除了有个男人坐在火炉边，房间里空荡荡的。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

lay

vt. 放置，铺放，涂，敷，产卵；adj. 世俗的，外行的，没有经验的；n. 叙事诗，性伙伴；

例句
She walked across the floor and lay down on the bed...
她走过地板躺在了床上。

bulging

n. 膨胀，凸出（部），打气，折皱；v. 凸出( bulge的现在分词 )，充满，塞满（某物）；

例句
Jiro waddled closer, his belly bulging and distended...
伊罗步履蹒跚地走近，肚子鼓胀凸出。

duffel

n. 粗呢，露营用具；

例句
The duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
粗呢外套看起来与她下身穿的黑裙子不很协调.

bag

n. 袋，囊，枕套，钱包，手提皮包，财富，〈英俚〉大量，很多；vt. 把…装入袋中，猎获，捕获，得分，抢占；vi. 松散地垂挂，鼓胀；

例句
I don't want to be left holding the bag if something goes wrong.
如果出了什么问题，我可不想替人背黑锅。