这一点难道还不能给你带来慰藉 吗 ? ”用英语怎么说？

这一点难道还不能给你带来慰藉 吗 ? ”

Doth this bring thee no comfort? "

doth

v. do的第三人称单数现在式；

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

bring

vt. 带来，引来，促使，引起，提供，导致；

thee

--

no

adv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；

comfort

n. 安慰，舒适，使人舒服的事物，给予援助或安慰的人或事；vt. 安慰，使舒适，使（痛苦等）缓