当看着多米诺骨牌渐次倒下,我们很难不为之眼花缭乱.用英语怎么说？

当看着多米诺骨牌渐次倒下,我们很难不为之眼花缭乱.

It's hard not to feel giddy, watching the dominoes fall.

hard

adj. 困难的，硬的，有力的，努力的；adv. 努力地，猛力地，严重地，沉重地；n. 英〉硬海滩，登陆处；

例句
The team fought hard and gave a good account of themselves.
这支队伍奋力拼搏，表现出色。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

feel

vt. 感觉，认为，触摸，试探；vt.& vi. 感觉，觉得，认为，以为，触摸；n. 感觉，触摸，感受，触觉；vi. 觉得，摸索；

例句
I feel so guilty and angry about the whole issue.
我对整件事深感内疚和气愤。

giddy

adj. 头晕的，眼花的，轻浮的，轻佻的，轻狂的；vt.& vi. 使眩晕，使眼花；

例句
He felt giddy and light-headed.
他感到头晕目眩。

watching

n. 观察，看守，注意，监视；

例句
He was standing a bit apart from the rest of us, watching us...
他站在离我们其余人不远的地方，看着我们。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dominoes

n. 多米诺骨牌( domino的名词复数 )；

例句
32 dominoes can cover the whole chess board.
32张骨牌能盖住整个棋盘.

fall

v. 落下，跌倒，减少，沦陷；n. 落下，瀑布，秋天，减少；

例句
Whenever I get into a relationship, I always fall madly in love...
我每次谈恋爱都深陷其中，无法自拔。