将 纳米 镍催化剂首次应用于树脂酸的歧化反应中.用英语怎么说？

将 纳米 镍催化剂首次应用于树脂酸的歧化反应中.

Nano - Ni was first used as catalyst for disproportionation of resin acid.

ni

--

例句
The property of the coating is identical with electroplating Zn - Ni alloy coating in ammoniate.
研制成功一种钾盐无援电镀锌 - 镍合金新工艺.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

first

n. 第一，最初，头等，一号，，[乐]高音部；adv. 最早，最初，首次，宁愿，优先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

例句
He abbreviated his first name to Alec.
他将自己的名字缩写为亚历克。

used

adj. 用过的，习惯于，二手的，旧的；v. 使用（ use的过去式和过去分词），常常，经常；

例句
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.
这家健身房健全和残障人士都可使用。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

catalyst

n. <化>触媒，催化剂，〈比喻〉触发因素，促进因素，〈口〉有感染力的人；

例句
I very much hope that this case will prove to be a catalyst for change...
我非常希望这起事件能催生变革。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

disproportionation

n. 不均匀；

例句
This reaction involves disproportionation of the aldehyde.
这个反应就是醛的歧化作用.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

resin

n. 树脂，合成树脂，松香；vt. 用树脂处理，涂擦树脂于；

例句
The resin from which the oil is extracted comes from a small, tough tree.
用于提取这种油的树脂取自于一种矮小坚韧的树。

acid

adj. 酸味的，尖刻的，酸的，酸性的；n. <化>酸，酸味物质；

例句
This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.
这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。