语言符号具有映象象似性和拟象象似性.用英语怎么说？

语言符号具有映象象似性和拟象象似性.

Iconicity of language signs falls into imagic iconicity and diagrammatic iconicity.

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

language

n. 语言，语言文字，表达能力，言语，语风，文风，文体，专门用语，术语；

例句
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
对于自己的激烈言辞和恶语相向，帕梅拉并无悔意。

signs

n. 手势( sign的名词复数 )，[医学]征，标记，招

例句
The fabric was showing signs of age...
这块衣料可以看出岁月留下的痕迹。

Falls

v. 降低( fall的第三人称单数 )，来临，成为，降落；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

diagrammatic

adj. 图表的，概略的；

例句
This is the virus in very crude simple diagrammatic form.
这是非常粗略简单的图式病毒形态。