说完,她掺了白塔一眼, 叹了口气,向西走去.用英语怎么说？

说完,她掺了白塔一眼, 叹了口气,向西走去.

Then glancing ax the white dagoba, she sighed and walked off toward the west.

then

adv. 那时，然后，那么，话说回来；adj. 当时的，那时的；

例句
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.
莉兹调了调后视镜，将车子挪出了停车位。

glancing

adj. 粗略的；v. 一瞥( glance的现在分词 )，略视，闪耀，浏览；

例句
The car struck him a glancing blow on the forehead.
那辆汽车蹭伤了他的前额。

ax

n. 斧头；v. 削减，解雇；

例句
He took his ax and struck the trunk of the tree. Whack. Whack. Whack.
他举起斧子砍树干，咔，咔，咔。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

white

adj. 白色的，纯洁的，无色的，透明的，白衣的，白种人的；n. 白色，白种人，空白，白色颜料；vt. （书写，印刷等）留出空白处，使变白色，刷白，漂白；

例句
Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。

dagoba

n. 舍利塔，佛骨堂；

例句
A dagoba differs from the more well - known pagoda in shape.
这个舍利塔不同于以往我们所见过宝塔的样子.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

sighed

v. 叹气，叹息( sigh的过去式和过去分词 )，悲鸣，叹着气说，叹息道；

例句
She sighed and flicked a dishcloth at the counter...
她叹了一口气，然后用洗碗布轻掸着柜台。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

walked

v. 走，步行，散步( walk的过去式和过去分词 )，（鬼魂）出现，陪伴…走，徒步旅

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。

toward

prep. 对于，向，为了，接近；adj. 即将来到的，进行中的；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

west

n. 西，西部，西方；adj. 在西方的，西部的，朝西的，（风）来自西面的；adv. 向西，朝西，自西方，向西方；

例句
It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the West Highlands.
那一周会过得很开心，晚上可以在西部高地上的各式旅馆里过夜。