， - 关于，的双语例句 - ，造句 - 语文书

为您找到29289个与“，”相关的双语例句：

Honours were automatically awarded to senior officials just because they were senior.
荣誉顺理成章地授予资深官员，就因为他们资格老。
In his autobiographical poem ‘The Prelude’, Wordsworth describes his boyhood in the Lakes.
在他的自传体诗《序曲》中，华茲华斯描述了自己在英格兰北部湖区的童年生活。
The noise was audible even above the roar of the engines.
尽管有发动机的轰鸣声，这个噪音还是能够听到。
I got a loan of ￡3000 with no strings attached.
我得到了一笔3 000英镑的贷款，无任何附加条件。
We’ve grown very attached to this village and wouldn’t want to move.
我们渐渐喜欢上了这个村庄，不想离开了。
￡200 was an astronomical sum of money in 1547.
在1547 年，200 英镑可是一个天文数字。
You can rest assured that we will do everything we can to get your money back.
你尽管放心，我们会想一切办法把你的钱要回来。
I made a mistake and I will assume responsibility for it.
我错了，我愿为此承担责任。
Needs assessment is crucial if the hospital is to deliver effective health care.
医院要提供有效的卫生保健，需求评估是关键。
Motivation to learn must come from the child; it cannot be artificially imposed.
学习的动力必须源于孩子自身，是不可以人为强加的。
Life is long, and art is short.
生命永恒，艺术短暂
The tourists got out of the coach, armed to the teeth with cameras, binoculars, and guidebooks.
旅客下了大客车，一个个全副武装，带着相机、双筒望远镜和旅游指南。
We do not have the true figures so we will have to make some approximations.
我们没有真实的数字，因此只能作些粗略的估计。
Her finger tightened on the trigger as she heard footsteps approaching.
她听到脚步声越来越近，便手指紧扣扳机。
They were filled with apprehension as they approached the building.
他们走近那幢建筑时，內心充满了恐惧。
There were still areas of doubt and her apprehension grew.
有些地方仍然存疑，于是她越来越担心。
The most furious anarchist become the most barefaced apostate.
最激烈的无政府主义者，居然成了最露骨的变节者。
Henry used to be totally apolitical,but I think he is now politically more aware.
基辛格过去完全不问政治，但是，我认为现在他政治上比较敏锐了。
Although ending the race to drink up before closing time has not moderated drinking habits, neither have apocalyptic predictions come to pass.
虽然在酒吧关门前停止斗酒没能改变人们的饮酒习惯，但是也没有让如世界末日般的预言得以实现。
Life is not composed by aphorism,how can we decorate it with pompous cliches? I send you my most sincere greeting in silence.
人生并非格言组成，岂能靠美丽的辞章来妆点，默默中，有我对你最诚挚的祝福。

|<<<81 828384 85 >>>|